<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html charset=utf-8"></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;" class="">FYI<div class=""><br class=""><div><blockquote type="cite" class=""><div class="WordSection1" style="page: WordSection1; font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px;"><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><a name="_MailOriginalBody" class=""><span style="font-size: 11pt;" class="">======<br class="">FRANCAIS PLUS BAS<br class="">======</span><o:p class=""></o:p></a></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><span class=""><span style="font-size: 11pt;" class=""> </span><o:p class=""></o:p></span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><span class=""><span style="font-size: 11pt;" class="">Hello everyone,</span><o:p class=""></o:p></span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><span class=""><span style="font-size: 11pt;" class=""> </span><o:p class=""></o:p></span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><span class=""><span style="font-size: 11pt;" class="">The application process for the Hackathon@AIS is now open. The Hackathon@AIS is an event aimed at exposing engineers from the African region to Open Internet Standards development and is co-organized by ISOC and AFRINIC. This will be the second event in the series following a successful event held in Nairobi last year during the Africa Internet Summit. </span><o:p class=""></o:p></span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><span class=""><span style="font-size: 11pt;" class=""> </span><o:p class=""></o:p></span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><span class=""><span style="font-size: 11pt;" class="">Please look at </span></span><a href="https://hackathon.internetsummitafrica.org/" target="_blank" style="color: rgb(149, 79, 114); text-decoration: underline;" class=""><span class=""><span style="font-size: 11pt;" class="">https://hackathon.internetsummitafrica.org/</span></span><span class=""></span></a><span class=""><span style="font-size: 11pt;" class=""> to see the topics that will be covered this year.</span><o:p class=""></o:p></span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><span class=""><span style="font-size: 11pt;" class=""> </span><o:p class=""></o:p></span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><span class=""><span style="font-size: 11pt;" class="">Network/System engineers, software developers, and or computer science students are encouraged to apply as engagement in open Internet standards development can help further their careers.</span><o:p class=""></o:p></span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><span class=""><b class=""><i class=""><span style="font-size: 11pt;" class=""> </span></i></b><o:p class=""></o:p></span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><span class=""><b class=""><i class=""><span style="font-size: 11pt;" class="">The event will be held on the 9th and 10th of May 2018 in Dakar, Senegal</span></i></b></span><span class=""><span style="font-size: 11pt;" class="">. If you are interested in participating AND can commit to being available over the 2 days, please fill the application form. Space is limited and successful applicants will be notified and then be enrolled in various online training sessions in the build up of the event. </span><o:p class=""></o:p></span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><span class=""><span style="font-size: 11pt;" class=""> </span><o:p class=""></o:p></span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><span class=""><span style="font-size: 11pt;" class="">Fellowships will be awarded to strong applicants where possible. </span><o:p class=""></o:p></span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><span class=""><span style="font-size: 11pt;" class=""> </span><o:p class=""></o:p></span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><span class=""><span style="font-size: 11pt;" class="">Click here to apply: </span></span><a href="https://www.surveymonkey.com/r/R6MPTYQ" target="_blank" style="color: rgb(149, 79, 114); text-decoration: underline;" class=""><span class=""><span style="font-size: 11pt;" class="">https://www.surveymonkey.com/r/R6MPTYQ</span></span><span class=""></span></a><span class=""><o:p class=""></o:p></span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><span class=""><b class=""><i class=""><span style="font-size: 11pt;" class=""> </span></i></b><o:p class=""></o:p></span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><span class=""><b class=""><i class=""><span style="font-size: 11pt;" class="">Applications close on the 8<sup class="">th</sup> of April 2018.</span></i></b><o:p class=""></o:p></span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><span class=""><span style="font-size: 11pt;" class=""> </span><o:p class=""></o:p></span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><span class=""><b class=""><span style="font-size: 11pt;" class="">--------------------------------------------------------------</span></b><o:p class=""></o:p></span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><span class=""><span style="font-size: 11pt;" class=""> </span><o:p class=""></o:p></span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><span class=""><span style="font-size: 11pt;" class="">Bonjour<span class="Apple-converted-space"> </span></span></span><span class=""><span lang="FR" style="font-size: 11pt;" class="">à<span class="Apple-converted-space"> </span></span></span><span class=""><span style="font-size: 11pt;" class="">tous,</span><o:p class=""></o:p></span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><span class=""><b class=""><span style="font-size: 11pt;" class=""> </span></b><o:p class=""></o:p></span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><span class=""><span lang="FR" style="font-size: 11pt;" class="">Le processus de candidature pour le Hackathon@AIS est désormais ouvert. Le Hackathon@AIS est un événement visant à exposer les ingénieurs de la région africaine au développement des standards Internet ouverts et est co-organisé par ISOC et AFRINIC. Ce sera le deuxième événement du genre après un événement réussi à Nairobi l'année dernière lors du Sommet Africain de l'Internet.</span><o:p class=""></o:p></span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><span class=""><span lang="FR" style="font-size: 11pt;" class=""> </span><o:p class=""></o:p></span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><span class=""><span lang="FR" style="font-size: 11pt;" class="">Veuillez regardez </span></span><a href="https://hackathon.internetsummitafrica.org/" target="_blank" style="color: rgb(149, 79, 114); text-decoration: underline;" class=""><span class=""><span lang="FR" style="font-size: 11pt;" class="">https://hackathon.internetsummitafrica.org/</span></span><span class=""></span></a><span class=""><span lang="FR" style="font-size: 11pt;" class=""> afin de voir les sujets qui seront couverts cette année.</span><o:p class=""></o:p></span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><span class=""><span lang="FR" style="font-size: 11pt;" class=""> </span><o:p class=""></o:p></span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><span class=""><span style="font-size: 11pt;" class="">Ingénieurs Systèmes / Réseaux, développeur d'applications, et ou étudiants en informatique sont encouragés à postuler étant donné que l'engagement dans le développement des standards ouvert de l'Internet peut aider au futur de leur carrière.</span><o:p class=""></o:p></span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><span class=""><span lang="FR" style="font-size: 11pt;" class=""> </span><o:p class=""></o:p></span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><span class=""><b class=""><i class=""><span lang="FR" style="font-size: 11pt;" class="">L'événement aura lieu les 9 et 10 mai 2018 à Dakar au Sénégal</span></i></b></span><span class=""><span lang="FR" style="font-size: 11pt;" class="">. Si vous êtes intéressé à participer ET que vous pouvez vous engager à être disponible pendant les 2 jours, veuillez remplir le formulaire. Les places sont limité et les candidats retenus seront informés et seront ensuite inscrits à diverses sessions de formation en ligne en vue de l'événement.</span><o:p class=""></o:p></span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><span class=""><span lang="FR" style="font-size: 11pt;" class=""> </span><o:p class=""></o:p></span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><span class=""><span style="font-size: 11pt;" class="">Des bourses de participations seront accordées aux meilleurs candidats dans la mesure du possible.</span><o:p class=""></o:p></span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><span class=""><span style="font-size: 11pt;" class=""> </span><o:p class=""></o:p></span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><span class=""><span lang="FR" style="font-size: 11pt;" class="">Cliquez ici pour postuler: </span></span><a href="https://www.surveymonkey.com/r/R6MPTYQ" target="_blank" style="color: rgb(149, 79, 114); text-decoration: underline;" class=""><span class=""><span lang="FR" style="font-size: 11pt;" class="">https://www.surveymonkey.com/r/R6MPTYQ</span></span><span class=""></span></a><span class=""><o:p class=""></o:p></span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><span class=""><b class=""><i class=""><span style="font-size: 11pt;" class=""> </span></i></b><o:p class=""></o:p></span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><span class=""><b class=""><i class=""><span style="font-size: 11pt;" class="">Important : Les documents et travaux de l’IETF étant exclusivement en anglais, une bonne compréhension de la langue est essentielle.</span></i></b><o:p class=""></o:p></span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><span class=""><i class=""><span style="font-size: 11pt;" class=""> </span></i><o:p class=""></o:p></span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><span class=""><b class=""><i class=""><span style="font-size: 11pt;" class="">La date limite pour les candidatures est le 8 avril 2018.</span></i></b><o:p class=""></o:p></span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><span class=""><span style="font-size: 11pt;" class=""> </span><o:p class=""></o:p></span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><span class=""><span style="font-size: 11pt;" class=""> </span><o:p class=""></o:p></span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><span class=""><span style="font-size: 11pt;" class="">Thank you.</span><o:p class=""></o:p></span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><span class=""><span style="font-size: 11pt;" class=""> </span><o:p class=""></o:p></span></div><div class=""><div class=""><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><span class=""><b class=""><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(68, 84, 106);" class="">Betel Hailu<span class="Apple-converted-space"> </span></span></b></span><span class=""><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(145, 145, 145);" class="">|<span class="Apple-converted-space"> </span></span></span><span class=""><b class=""><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(109, 109, 109);" class="">Africa Regional Bureau – Communications Coordinator<span class="Apple-converted-space"> </span></span></b></span><span class=""><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(145, 145, 145);" class="">|<span class="Apple-converted-space"> </span></span></span><span class=""><b class=""><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(68, 84, 106);" class="">ISOC: Internet Society</span></b><o:p class=""></o:p></span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><span class=""><span style="font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(68, 84, 106);" class="">skype: betty.hailu |<span class="Apple-converted-space"> </span></span></span><a href="http://www.internetsociety.org/" style="color: rgb(149, 79, 114); text-decoration: underline;" class=""><span class=""><span style="font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(68, 84, 106);" class="">www.InternetSociety.org</span></span><span class=""></span></a><span class=""><u class=""><span style="font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(68, 84, 106);" class=""><span class="Apple-converted-space"> </span></span></u></span><span class=""><span style="font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(68, 84, 106);" class="">| </span><o:p class=""></o:p></span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; font-size: 12pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><span class=""><b class=""><span style="font-size: 9pt; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(68, 84, 106);" class="">Follow Us </span></b></span><span class=""><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;" class=""> </span></span><a href="https://www.facebook.com/ISOCAfrica" style="color: rgb(149, 79, 114); text-decoration: underline;" class=""><span class=""><span style="color: windowtext; text-decoration: none;" class=""><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;" class=""></span></span></span></a></div></div></div></div></blockquote></div></div></body></html>