<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Windows-1252">
<style type="text/css" style="display:none;"> P {margin-top:0;margin-bottom:0;} </style>
</head>
<body dir="ltr">
<div class="elementToProof" style="direction: ltr; margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
French below</div>
<div class="elementToProof" style="direction: ltr; margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
-------------------------------</div>
<div class="elementToProof" style="direction: ltr; margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
Dear community,</div>
<div class="elementToProof" style="direction: ltr; margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
This is a reminder of two upcoming workshops and their registration deadlines.</div>
<div class="elementToProof" style="direction: ltr; margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">
<span style="color: rgb(0, 0, 0);"><b>1. Identity Federation and Access Management Workshop (Niger)<br>
</b></span><span style="color: rgb(200, 38, 19);"><b>Registration deadline: October 16, 2026</b></span><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><b><br>
</b>This workshop, held on 2-3 November 2026, gives participants a foundation in identity management within a federated environment. It covers the key concepts and requirements for helping institutions implement identity management and join a federation and
 prepares them for eduID and eduroam deployment. It is aimed at NREN DevOps engineers, application developers, systems engineers, and network administrators.
<i>Sessions are delivered in French</i>.<b><br>
Register: </b><a href="https://indico.wacren.net/event/281/" id="OWA7577dc1d-a873-c75e-021e-47e4e3519a43" class="OWAAutoLink"><b>https://indico.wacren.net/event/281/</b></a></span></div>
<div class="elementToProof" style="direction: ltr; margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<b><br>
</b></div>
<div class="elementToProof" style="direction: ltr; margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">
<span style="color: rgb(0, 0, 0);"><b>2. Responsible Research Governance (RRG) Workshop<br>
</b></span><span style="color: rgb(200, 38, 19);"><b>Registration deadline: October 30, 2026</b></span><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><b><br>
</b>This workshop opens a new strand of LIBSENSE work on RRG: what it means to govern research responsibly within African institutions, beyond making research open or assessing it. It builds on LIBSENSE’s Open Science work and its more recent Responsible Research
 Assessment (RRA) strand.<b><br>
Register: </b><a href="https://indico.wacren.net/event/284/" id="OWAc8a98a35-c399-0e48-510e-b4da2e93230e" class="OWAAutoLink"><b>https://indico.wacren.net/event/284/</b></a></span></div>
<div class="elementToProof" style="direction: ltr; margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<b>We look forward to your participation.</b></div>
<div class="elementToProof" style="direction: ltr; margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
------------------------------------------</div>
<div class="elementToProof" style="direction: ltr; margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
Chère communauté,</div>
<div class="elementToProof" style="margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
Nous vous rappelons les dates de deux ateliers à venir ainsi que leurs dates limites d’inscription.</div>
<div class="elementToProof" style="margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<b>1. Atelier sur la fédération des identités et la gestion des accès (Niger)</b><br>
<b>Date limite d’inscription : 16 octobre 2026</b><br>
Cet atelier, qui se tiendra les 2 et 3 novembre 2026, donnera aux participants les bases de la gestion des identités dans un environnement fédéré. Il abordera les concepts et les exigences clés pour aider les institutions à mettre en place une gestion des identités
 et à rejoindre une fédération, et les préparera au déploiement d’eduID et d’eduroam. Il s’adresse aux ingénieurs DevOps des NREN, aux développeurs d’applications, aux ingénieurs systèmes et aux administrateurs réseau.
<i>Les sessions se dérouleront en français.</i><br>
<b>Inscription : </b><a href="https://indico.wacren.net/event/281/" id="OWAa851db93-c5ab-fbff-538b-9782d511dd85" class="OWAAutoLink"><b>https://indico.wacren.net/event/281/</b></a></div>
<div class="elementToProof" style="margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<b>2. Atelier sur la gouvernance responsable de la recherche (RRG)</b><br>
<b>Date limite d’inscription : 30 octobre 2026</b><br>
Cet atelier lance un nouveau volet des travaux de LIBSENSE sur la gouvernance responsable de la recherche (RRG) : ce que signifie gouverner la recherche de manière responsable au sein des institutions africaines, au-delà de l’ouverture de la recherche ou de
 son évaluation. Il s’appuie sur les travaux de LIBSENSE en faveur de la science ouverte et sur son volet plus récent consacré à l’évaluation responsable de la recherche (RRA).<br>
<b>Inscription : </b><a href="https://indico.wacren.net/event/284/" id="OWA1da87958-244a-4004-6924-3c96c4f81f62" class="OWAAutoLink"><b>https://indico.wacren.net/event/284/</b></a></div>
<div class="elementToProof" style="margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<b>Nous espérons vous compter parmi nous.</b></div>
</body>
</html>